Перевозка тела/праха из Германии

Если Ваш близкий умер в Германии мы сделаем все возможное, чтобы предоставить Вам как можно больше неомрачённого бюрократией времени, перед тем как вы скажете свои последние слова родному человеку. Прощайтесь в спокойствии пока мы возьмем на себя все хлопоты по организации похорон, кремации, транспортировке усопшего/праха на родину.

Angel Bestattungen – международное похоронное агентство, которое имеет право на изготовление документов, связанных с организацией похорон, обладает деловыми связями с государственными, муниципальными учреждениями Германии и консульскими представительствами Украины.

Наша главная цель – оказать Вам быструю и качественную поддержку.

Оставьте заявку

Проводим выездные консультации
01
Свяжитесь с местными властями

Если смерть произошла в медицинском учреждении, хосписе персонал должен уведомить соответствующие органы. В случае, если смерть наступила в другом месте, лучше сразу обратиться в местную полицию или скорую помощь по номеру 112. После выдачи Вам медицинской справки о смерти близкого можете приступать к организации похорон, кремации, перевозки тела/праха умершего в Украину.

02
Поставьте в известность консульскую службу Украины в федеративной республике Германия

В зависимости от места проживания или места смерти близкого сообщите в консульское учреждение Украины о факте смерти близкого человека.

Справочник консульских учреждений Украины в ФР Германия
03
Свяжитесь с Angel Bestattungen удобным для вас способом. Мы работаем круглосуточно.

Внимательно выслушайте все советы по организации похорон, кремации или транспортировке тела/ праха усопшего на родину. Подпишите с нами доверенность на оказание международных ритуальных услуг. Ожидайте выполнения. Готовьтесь к прощанию с близким Вам человеком.

Что именно делает Angel Bestattungen?
Организация перевозки

Angel Bestattungen организует и осуществляет транспортировку тела усопшего из Германии в Украину

  • Мы используем только сертифицированный транспорт в соответствии с международными нормами.
  • Тело перевозится в гробу с цинковой вставкой, согласно международным стандартам.
Оформление документов

Помогает подготовить и получить в государственных и муниципальных органах (Standesamt) Германии, консульских представительствах Украины, все необходимые документы, связанные с репатриацией усопшего на родину, а именно:

  • медицинское свидетельство о смерти (Todesbescheinigung);
  • свидетельство о смерти (Sterbeurkunde);
  • разрешение на транспортировку или т.н. паспорт на труп (Leichenpass);
  • разрешение консульского учреждения Украины на осуществление перевозки;
  • переводы документов на украинский язык, заверенные сертифицированным присяжным переводчиком;
  • апостилирование.
Сопровождение и поддержка

Angel Bestattungen предоставляет полное сопровождение и поддержку семье усопшего, обеспечивает Вас информацией на каждом этапе и консультирует по всем вопросам, связанным с репатриацией.


Мы доступны для связи 24/7

Нужна консультация?

Воспользуйтесь бесплатной консультацией по телефону, мессенджерам или заполните форму обратной связи и мы свяжемся с Вами

Проводим выездные консультации

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о месте и времени встречи

Оставьте заявку